月刊农学部長 第70号
月刊农学部長 第70号
4月 新学期
本年度から农学部長を務めます荊木康臣です。よろしくお願いします。
先々代の小林先生の时から始まったこの「学部长だより」も、今回で70号となります。前任の宫田先生からは「结构、见ている人がいるよ」と言われたうえ、研究室の学生からは「実は楽しみにしています」との声を受け、大きなプレッシャーを感じながらのスタートです。
まずは简単な自己绍介をいたします。「荆木」は「いばらき」と読みます。东京都の出身（高校は埼玉県）で、2000年に山口大学に赴任してきました。専门は农业工学で、特に、植物のモニタリング技术に関する研究を行っています。
さて、今年も新学期を迎え、キャンパスは春休みの落ち着いた様子から活気溢れる雰囲気へと変わってきました。入学式はあいにくの大雨でしたが、少し天候が回復した4月4日に新入生オリエンテーション（下の写真）を行いました。新1年生は少し不安で紧张している面持ちでしたが、皆さん热心に説明を闻いていました。毎年のことながら、新学期には、新たな学びをスタートする希望に満ちた皆さんの姿を目にして、こちらも身が引き缔まる思いがします。
これから、この学部长だよりを书くために、とにかく沢山の写真を撮っていこうと思います。
まずは、キャンパス内の桜の写真、研究室の学生にも协力をお愿いしました。真面目に、一生悬命カメラマン役を担ってくれました（左：写真撮影队、右：作品）。
４月１０日授业开始しました。皆、顽张っていきましょう。
?
?
最后に、吉田キャンパスのある山口市の様子です。
4月は、一の坂川の桜がおすすめです（下図）。
