91亚色

先週の土曜日は恒例の理学部长杯ソフトボール大会がありました。木曜日と金曜日にまとまった雨が降り、开催できるか心配していましたが、土曜日には雨もあがり、午后にはグランドもなんとか竞技ができるくらいに回復しました。

私は今年も事务チームで参加しました。昨年度は準优胜だったのですが、残念ながら1回戦で地球科学チームに负けました。2回打席に立てば1点もらえるという、年配者向けルール対応で出场したので、何も活跃はしていませんが。
结果は数理科学チームが优胜し、地球科学チームが準优胜でした。

この日の20时の山口宇部空港発の便に乗るために、闭会式后に会场を离れましたので、打ち上げには出られませんでした。运动后のビールを饮むために参加しているようなものなので、とても残念でしたが。

东京で1泊し、この文章は羽田空港で书いています。これからフランクフルト経由でベルギーのブリュッセルです。そこで开催されるシステム生物学の国际研究会に参加するためです。大学院生の水田君がプレゼンを行います。彼は私より1日前に出発し、タイのバンコク経由の南周りフライトだったので、随分と时间がかかったようですが、自力でブリュッセルのホテルに到着しました。どこにいても连络がとれるので、ネットは便利ですね。
私は北のシベリアを通ってヨーロッパ入りです。あちらに着いたら、また街の様子とか会议の状况を书きたいと思います。ソフトボールの打ち上げで饮めなかった分、ベルギービールも楽しんでこようと思います。

地球科学との决胜戦は缔まった试合でした。数理科学チーム代表の南出先生にトロフィーを渡しています。	闭会式のあとにみんなで写真を撮りました。中央の看板上から颜を出している(右)のが私です。	羽田空港到着前に夜景がきれいだったので、写真を撮りました。千叶の海岸沿いだと思います。	羽田空港国际线のレストラン?ショップ街。江戸の町并みを再现した雰囲気となっています。