経済学部の特色ある授业の绍介
― 山根和明先生の「英会话」（アクティブ?ラーニング英会话クラス）―
おそらく日本で初めての英会话実践教室だと思いますが?このクラスの主役は学生たちです?教员は事前に日常必须表现?外国人に伝えたい日本の事象?観光案内表现などのプリントを音声付きで配布します?そして授业では最初の40分?ペアに别れてお互いに言い合ったり?质问し合ったりで?声を出して练习します(10分程度でペアを代えて3回行います)?
その間?ほとんど英語のみで会話しますが?日本の事象を教え合う練習の場合はHow do you say ‘Otoshi-dama’ in English?と言って相手に答えを言わせる形をとります?
このようにして40分はあっと言う間に経ってしまいます?そして?留学生7名が登場します?留学生1人に学生2~3人を割り当て?10分程度刻みでグループからグループへと移動させ?会話演習をします?留学生には事前に日本の事象についての質問や?家庭のこと?ふるさとの事?将来の夢などを質問するように言っておきます?こうして?残りの40分もあっという間に経ってしまうのです?そして?最後にはウクライナの悲劇を念頭にIMAGINE,Blowin’In the Windを全員で歌って授業を終えますが?1時間半中?学生たちは実に楽しく活発に英語でコミュニケーションをとります?歌だってみんな大声で歌いますよ?発音練習に歌は最高なのです?こうして?1学期で学生たちは簡単な会話ならだれでも堂々とできるようになります??大学出ても英語が話せない!?を解消するのがこのクラスの最大の’売り’ですね!
?なぜ留学生に协力してもらうのが良いのか？
それはお互いが学生同士だから先生との会话と违ってすぐに仲良くなって?间违っても全然耻ずかしくないから?どんどん会话力が伸びるのです?このような事を同窓会の『凤阳会』にお话ししたら?快く运営费の一部を拠出していただけることになり大いに感谢しています?
?実际にこの授业の受けている日本人学生の声
‐ 私が英会话クラスを受けての感想ですが、私は昨年の后期のはじめから今までの英会话クラスに休むことなく出席していますが、昨年と比べたら英会话力が段阶的に向上したと思っています。具体的には、初めは自分の言いたいことが出てこず、言叶に詰まっていた段阶から、今では多少のミスはあるものの、15分程度なら滞りなく会话を続けられるようになりました。例えば相手からの质问に答えて、今度は自分が相手に质问をするといった、会话のキャッチボールができるようになりました。
もちろんこの授业以外にもオンライン英会话などを利用して英语学习をしているので、週一度の授业で会话力が格段に向上したとは言えないのですが、定期的に留学生や英会话の上达を目指す学生と会话をするので、とても良いモチベーションになっています。また山口だと、英语を话せる外国の方と英会话をするという机会はなかなか无いので、この授业のおかげで英会话の练习ができてとてもありがたく思っています。（３年生）
‐このコロナ祸で海外への渡航が难しい状况ですが、山口大学で留学生と触れ合うことでまるで海外に旅行をして、いろいろな価値観や文化を学んでいるような経験をすることができます。海外の人の考え方を学ぶことで私自身の人间力の向上にもつながりました。（1年生）
‐この讲义を受ける前は、自分の英语力に自信がなく英会话の讲义についていけるか不安でした。そこで、山根先生に相谈したところ、どんなに英语力に自信がなくても自ら外国人と会话しようとする主体性を持っていればコミュニケーションは上手くいくというアドバイスを顶き、この讲义の受讲を决意しました。
実际に受讲してみると、留学生の方々がフレンドリーに话しかけてくださり、シャイな僕でもすぐに会话の轮に入ることができました。またこの讲义は、テーマを决めて、それを基に学生が主体的に话を进めるという形になっており、どんなに拙い英语でも留学生の方々が话を理解しようと一生悬命に闻いてくださるので、话す侧ものびのび话すことができます。
自分が话したいことが相手に伝わり、相手がそれに共感してくれたときには、この上ない喜びと达成感を味わうことができるのもこの讲义の魅力です。この讲义を受讲して本当に良かったです。（３年生）
